Surah Al-A'raf, ayah 130
وَلَقَدْ أَخَذْنَآ ءَالَ فِرْعَوْنَ بِٱلسِّنِينَ وَنَقْصٍ مِّنَ ٱلثَّمَرَٰتِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ
And We certainly seized the people of Pharaoh with years of famine and a deficiency in fruits that perhaps they would be reminded.
Al-A'raf · 7:130
Word by word
- وَلَقَدْwalaqadAnd certainly
- أَخَذْنَآakhadhnāWe seized
- ءَالَāla(the) people
- فِرْعَوْنَfir'ʿawna(of) Firaun
- بِٱلسِّنِينَbil-sinīnawith years (of famine)
- وَنَقْصٍۢwanaqṣinand a deficit
- مِّنَminaof
- ٱلثَّمَرَٰتِl-thamarāti[the] fruits
- لَعَلَّهُمْlaʿallahumso that they may
- يَذَّكَّرُونَyadhakkarūnareceive admonition
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.