Surah Al-A'raf, ayah 13
قَالَ فَٱهْبِطْ مِنْهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَن تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَٱخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ ٱلصَّـٰغِرِينَ
[Allāh] said, "Descend from it [i.e., Paradise], for it is not for you to be arrogant therein. So get out; indeed, you are of the debased."
Al-A'raf · 7:13
Word by word
- قَالَqāla(Allah) said
- فَٱهْبِطْfa-ih'biṭThen go down
- مِنْهَاmin'hāfrom it
- فَمَاfamāfor not
- يَكُونُyakūnuit is
- لَكَlakafor you
- أَنanthat
- تَتَكَبَّرَtatakabbarayou be arrogant
- فِيهَاfīhāin it
- فَٱخْرُجْfa-ukh'rujSo get out
- إِنَّكَinnakaindeed, you
- مِنَmina(are) of
- ٱلصَّـٰغِرِينَl-ṣāghirīnathe disgraced ones
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.