Skip to content
Quran Layers

Surah Al-A'raf, ayah 115

قَالُوا۟ يَـٰمُوسَىٰٓ إِمَّآ أَن تُلْقِىَ وَإِمَّآ أَن نَّكُونَ نَحْنُ ٱلْمُلْقِينَ

They said, "O Moses, either you throw [your staff], or we will be the ones to throw [first]."

Al-A'raf · 7:115

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. قَالُوا۟qālūThey said
  2. يَـٰمُوسَىٰٓyāmūsāO Musa
  3. إِمَّآimmāWhether
  4. أَنan[that]
  5. تُلْقِىَtul'qiyayou throw
  6. وَإِمَّآwa-immāor Whether
  7. أَنan[that]
  8. نَّكُونَnakūnawe will be
  9. نَحْنُnaḥnu[we]
  10. ٱلْمُلْقِينَl-mul'qīnathe ones to throw

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.