Skip to content
Quran Layers

Surah Al-'Ankabut, ayah 5

مَن كَانَ يَرْجُوا۟ لِقَآءَ ٱللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ ٱللَّهِ لَـَٔاتٍ ۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ

Whoever should hope for the meeting with Allāh - indeed, the term [decreed by] Allāh is coming. And He is the Hearing, the Knowing.

Al-'Ankabut · 29:5

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. مَنmanWhoever
  2. كَانَkāna[is]
  3. يَرْجُوا۟yarjūhopes
  4. لِقَآءَliqāa(for the) meeting
  5. ٱللَّهِl-lahi(with) Allah
  6. فَإِنَّfa-innathen indeed
  7. أَجَلَajala(the) Term
  8. ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
  9. لَـَٔاتٍۢ ۚlaātin(is) surely coming
  10. وَهُوَwahuwaAnd He
  11. ٱلسَّمِيعُl-samīʿu(is) the All-Hearer
  12. ٱلْعَلِيمُl-ʿalīmuthe All-Knower

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.