Skip to content
Quran Layers

Surah Al-'Ankabut, ayah 42

إِنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا يَدْعُونَ مِن دُونِهِۦ مِن شَىْءٍ ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ

Indeed, Allāh knows whatever thing they call upon other than Him. And He is the Exalted in Might, the Wise.

Al-'Ankabut · 29:42

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. إِنَّinnaIndeed
  2. ٱللَّهَl-lahaAllah
  3. يَعْلَمُyaʿlamuknows
  4. مَاmāwhat
  5. يَدْعُونَyadʿūnathey invoke
  6. مِنminbesides Him
  7. دُونِهِۦdūnihibesides Him
  8. مِنminany
  9. شَىْءٍۢ ۚshayinthing
  10. وَهُوَwahuwaAnd He
  11. ٱلْعَزِيزُl-ʿazīzu(is) the All-Mighty
  12. ٱلْحَكِيمُl-ḥakīmuthe All-Wise

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.