Surah Al-Anbya, ayah 39
لَوْ يَعْلَمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ حِينَ لَا يَكُفُّونَ عَن وُجُوهِهِمُ ٱلنَّارَ وَلَا عَن ظُهُورِهِمْ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ
If those who disbelieved but knew the time when they will not avert the Fire from their faces or from their backs and they will not be aided...
Al-Anbya · 21:39
Word by word
- لَوْlawIf
- يَعْلَمُyaʿlamuknew
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- كَفَرُوا۟kafarūdisbelieved
- حِينَḥīna(the) time
- لَاlā(when) not
- يَكُفُّونَyakuffūnathey will avert
- عَنʿanfrom
- وُجُوهِهِمُwujūhihimutheir faces
- ٱلنَّارَl-nārathe Fire
- وَلَاwalāand not
- عَنʿanfrom
- ظُهُورِهِمْẓuhūrihimtheir backs
- وَلَاwalāand not
- هُمْhumthey
- يُنصَرُونَyunṣarūnawill be helped
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.