Skip to content
Quran Layers

Surah Al-Anbya, ayah 101

إِنَّ ٱلَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُم مِّنَّا ٱلْحُسْنَىٰٓ أُو۟لَـٰٓئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ

Indeed, those for whom the best [reward] has preceded from Us - they are from it far removed.

Al-Anbya · 21:101

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. إِنَّinnaIndeed
  2. ٱلَّذِينَalladhīnathose
  3. سَبَقَتْsabaqathas gone forth
  4. لَهُمlahumfor them
  5. مِّنَّاminnāfrom Us
  6. ٱلْحُسْنَىٰٓl-ḥus'nāthe good
  7. أُو۟لَـٰٓئِكَulāikathose
  8. عَنْهَاʿanhāfrom it
  9. مُبْعَدُونَmub'ʿadūna(will be) removed far

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.