Surah Al-Ahzab, ayah 9
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَةَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ جَآءَتْكُمْ جُنُودٌ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا وَجُنُودًا لَّمْ تَرَوْهَا ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا
O you who have believed, remember the favor of Allāh upon you when armies came to [attack] you and We sent upon them a wind and armies [of angels] you did not see. And ever is Allāh, of what you do, Seeing.
Al-Ahzab · 33:9
Word by word
- يَـٰٓأَيُّهَاyāayyuhāO you
- ٱلَّذِينَalladhīnawho
- ءَامَنُوا۟āmanūbelieve
- ٱذْكُرُوا۟udh'kurūRemember
- نِعْمَةَniʿ'mata(the) Favor
- ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
- عَلَيْكُمْʿalaykumupon you
- إِذْidhwhen
- جَآءَتْكُمْjāatkumcame to you
- جُنُودٌۭjunūdun(the) hosts
- فَأَرْسَلْنَاfa-arsalnāand We sent
- عَلَيْهِمْʿalayhimupon them
- رِيحًۭاrīḥana wind
- وَجُنُودًۭاwajunūdanand hosts
- لَّمْlamnot
- تَرَوْهَا ۚtarawhāyou (could) see them
- وَكَانَwakānaAnd Allah is
- ٱللَّهُl-lahuAnd Allah is
- بِمَاbimāof what
- تَعْمَلُونَtaʿmalūnayou do
- بَصِيرًاbaṣīranAll-Seer
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.