Skip to content
Quran Layers

Surah Al-Ahzab, ayah 7

وَإِذْ أَخَذْنَا مِنَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ مِيثَـٰقَهُمْ وَمِنكَ وَمِن نُّوحٍ وَإِبْرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ ۖ وَأَخَذْنَا مِنْهُم مِّيثَـٰقًا غَلِيظًا

And [mention, O Muḥammad], when We took from the prophets their covenant and from you and from Noah and Abraham and Moses and Jesus, the son of Mary; and We took from them a solemn covenant

Al-Ahzab · 33:7

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَإِذْwa-idhAnd when
  2. أَخَذْنَاakhadhnāWe took
  3. مِنَminafrom
  4. ٱلنَّبِيِّـۧنَl-nabiyīnathe Prophets
  5. مِيثَـٰقَهُمْmīthāqahumtheir Covenant
  6. وَمِنكَwaminkaand from you
  7. وَمِنwaminand from
  8. نُّوحٍۢnūḥinNuh
  9. وَإِبْرَٰهِيمَwa-ib'rāhīmaand Ibrahim
  10. وَمُوسَىٰwamūsāand Musa
  11. وَعِيسَىwaʿīsāand Isa
  12. ٱبْنِib'nison
  13. مَرْيَمَ ۖmaryama(of) Maryam
  14. وَأَخَذْنَاwa-akhadhnāAnd We took
  15. مِنْهُمmin'humfrom them
  16. مِّيثَـٰقًاmīthāqana covenant
  17. غَلِيظًۭاghalīẓanstrong

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.