Skip to content
Quran Layers

Surah Al-Ahzab, ayah 22

وَلَمَّا رَءَا ٱلْمُؤْمِنُونَ ٱلْأَحْزَابَ قَالُوا۟ هَـٰذَا مَا وَعَدَنَا ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَصَدَقَ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ ۚ وَمَا زَادَهُمْ إِلَّآ إِيمَـٰنًا وَتَسْلِيمًا

And when the believers saw the companies, they said, "This is what Allāh and His Messenger had promised us, and Allāh and His Messenger spoke the truth." And it increased them only in faith and acceptance.

Al-Ahzab · 33:22

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَلَمَّاwalammāAnd when
  2. رَءَاraāsaw
  3. ٱلْمُؤْمِنُونَl-mu'minūnathe believers
  4. ٱلْأَحْزَابَl-aḥzābathe confederates
  5. قَالُوا۟qālūthey said
  6. هَـٰذَاhādhāThis
  7. مَاmā(is) what
  8. وَعَدَنَاwaʿadanāAllah promised us
  9. ٱللَّهُl-lahuAllah promised us
  10. وَرَسُولُهُۥwarasūluhuand His Messenger
  11. وَصَدَقَwaṣadaqaand Allah spoke the truth
  12. ٱللَّهُl-lahuand Allah spoke the truth
  13. وَرَسُولُهُۥ ۚwarasūluhuand His Messenger
  14. وَمَاwamāAnd not
  15. زَادَهُمْzādahumit increased them
  16. إِلَّآillāexcept
  17. إِيمَـٰنًۭاīmānan(in) faith
  18. وَتَسْلِيمًۭاwataslīmanand submission

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.